vouchsafe$90866$ - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

vouchsafe$90866$ - traduction vers allemand

LITURGICAL CHRISTIAN HYMN
Gloria in excelsis; Gloria (in Excelsis Deo); Gloria in Excelsis; Great Doxology; Greater Doxology; Laudamus Te; We praise three, O God; Gloria in excelsis deo; Greater doxology; Vouchsafe O Lord; The Gloria; Glory to God in the Highest; Gloria in Excelsis Deo; GIED; Angelic Hymn; The Greater Doxology; The Angelic Hymn; Glory to God in the highest; Et in terra pax
  • Angel with the words "Gloria in Excelsis Deo et in terra pax" by [[Dalziel Brothers]]
  • The melody in [[neume]] notation

vouchsafe      
v. gewähren

Définition

vouchsafe
I. v. a.
Concede, grant, accord, deign to grant, condescend to grant, allow.
II. v. n.
Condescend, deign, yield, descend, stoop.

Wikipédia

Gloria in excelsis Deo

"Gloria in excelsis Deo" (Latin for "Glory to God in the highest") is a Christian hymn known also as the Greater Doxology (as distinguished from the "Minor Doxology" or Gloria Patri) and the Angelic Hymn/Hymn of the Angels. The name is often abbreviated to Gloria in Excelsis or simply Gloria.

The hymn begins with the words that the angels sang when announcing the birth of Christ to shepherds in Luke 2:14 (in Latin). Other verses were added very early, forming a doxology.

An article by David Flusser links the text of the verse in Luke with ancient Jewish liturgy.